04/05/16

Delícia de aveia e chocolate

Olá! Hoje é um daqueles dias que nos apetece chocolate, complicado não é? Nem sempre dá para resistir! Contudo, queremos mas não podemos comer uma barra inteira por isso é melhor fazer uma sobremesa rápida. É uma maneira de resistir à tentação e aproveitar algumas bolachas de aveia.


Hello! Today is one of those days that we want to eat  chocolate..difficult isn't it? We can't always resist it! However, although we want to eat all the chocolate we can we decided it's best to do a quick dessert. We've found a good way to resist temptation and also to eat some oat biscuits.






4 bolachas de aveia;
Chocolate com amêndoa da Milka;
2 iogurtes grego.

4 oat biscuits;
Milka chocolat with almonds;
2 greek yogurts. 
  1. Triture as bolachas até ficar num pó;
  2. Num copo, faça uma camada de bolacha e outra de iogurte e assim sucessivamente até preencher o copo;
  3. Na última camada deite lascas do chocolate;
  4. Pode servir de imediato ou colocar no frigorifico, é como preferir.

  1. Crush the biscuits till you get a powder or grains;
  2. On a glass, make one layer of biscuit, another one with yogurt and repeat the process till the glass is filled;
  3. In the last layer spread some chocolate bits (we used almond chocolate but you can also add fruit on top if you want);
  4. You can serve it immediately or take it to the fridge.


Aguardamos as vossas opiniões, se fizerem esta receita digam nos comentários. 
Bons flocos para todos!

Let us know if you tried this recipe and write your comments below. 
Good flakes for all!

14 comentários:

  1. Que lindas ficaram! Devem ser deliciosas e saudáveis.
    Beijinhos

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Sem dúvida deliciosas e fizeram bem a vez do chocolate!
      Beijinhos

      Eliminar
  2. Olá!
    Obrigada pela visita ao meu blog!
    Adorei esta ideia. Ficaram um copos lindos!
    Bjs

    Lua

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá!
      Uma ideia ótima para quem tem visitas em casa e não tem muito tempo para fazer sobremesas!
      Beijinhos!

      Eliminar
  3. Adoro esses lanches com cara de sobremesa! beijinhos

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. São tão apetecíveis e enchem-nos a alma!! Beijinhos

      Eliminar
  4. Tão simples e fica uma sobremesa linda e com toda a certeza uma delicia
    Gostei muito.

    ResponderEliminar
  5. Ficou uma linda sobremesa! :)
    Não conhecia o blog, já estou a seguir!
    Beijinho
    http://asreceitasdamaegalinha.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  6. Gostei sim, é uma receita à qual não digo que não!
    Vim conhecer o blog e já estou a seguir :)
    Bjs
    Vanda

    ResponderEliminar
  7. Uau.... Que aspecto fabuloso. Adoro!!
    Uma tacinha para mim se faz favor!!! ;)
    Bjinhos

    http://bimbysaboresdavida.blogspot.pt/

    ResponderEliminar