25/05/16

Pão de aveia

Olá! Aqui bateu uma saudade de pão. Nós, não comemos pão no nosso dia-a-dia, só se for mesmo necessário, por falta de tempo. Não queríamos sair de casa só para o comprar, por isso, fizemos um de aveia super fácil e gostoso! É fofo e delicioso e combina com muita coisa! Para não falar que é muito mais saudável e podemos juntar sementes, ou que que quisermos! 

Hi! We avoid eating bread everyday, only if we have to, for lack of time. But today we didn't want to leave the house only to buy it, so we did an easy and yummy oat bread! It's fluffy and delicious and goes well with a lot of things! Not to mention it is much healthier than a regular bread and you can also add seeds, or anything that you want!








2 ovos;
2 colheres de sopa bem cheias de farinha de aveia;
2 colheres de sopa de água;
1 colher de sopa de fermento em pó.

2 eggs;
2 tablespoons of oat flour;
2 tablespoons of water;
1 tablespoon of baking powder. 



  1. Misture bem os ovos com a água, a farinha e o fermento;
  2. Leve numa taça que vá ao microondas por 2 minutos na potência alta;
  3. Corte a meio e ponha queijo, alface, fiambre, ou que preferir!

  1. Mix the eggs with the water, the oat flour and the baking powder;
  2. Take the mixture to the microwave for about 2 minutes in maximum heat;
  3. Cut the bread in half and serve them with cheese, lettuce, ham or anything you want! 

Aguardamos as vossas opiniões, se fizerem esta receita digam nos comentários. 
Bons flocos para todos!

Let us know if you tried this recipe and write your comments below. 
Good flakes for all!


6 comentários:

  1. Experimentei um uma vez mas era diferente deste e não correu bem. Este está perfeito e parece ser bem fofinho! Amanhã não consigo mas na sexta vou experimentar para o pequeno almoço! Eu adoro pão e apesar de dantes não comer às refeições adorava comer ao pequeno almoço, lanche, e por vezes comia ao jantar! Depois da reeducação alimentar passei a comer só ao pequeno almoço e ainda assim é só de vez em quando porque para mim é muito difícil resistir ao pão e atrás de uma apetece logo outra fatia! Beijinhos

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. A receita que experimentaste pode ser boa mas o microondas não ter ajudado, podes ter deixado muito tempo para a potência dele, por isso.. não ter ficado fofo. Mas experimenta esta, é muito boa! Um dia juntei linhaça e adorei, porque apesar de não comermos pão, gostamos e muito! É pena o pão engordar, e ser tão saboroso ao mesmo tempo. Beijinhos

      Eliminar
  2. Eu também faço o meu pão em casa! O teu ficou lindo!
    Beijinho e bom fim de semana!
    http://asreceitasdamaegalinha.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  3. Já fiz um diferente deste e gostei bastante. Vou levar a receita e fazer qualquer dia :)
    Beijinhos e bom fim de semana ...
    Guloso qb

    ResponderEliminar
  4. Esse pão está mesmo fantástico, fofinho e com um aspeto incrível! Parece pão de forma :D Adoro este tipo de pães no microondas :)

    ResponderEliminar